Retaleando

Josteko gela antolatzen nenbilela, poltsa batean ezertarako balio ez daben hainbeste retal topatu nebazan. Egia esan, oso txikiak ziran baina dana gordetzen dot, hain politak iruditzen jataz erabilitako tela guztiak, penagatik ez dodazala botatzen eta apurka apurka poltsa betetzen hasi nintzan.

Ordenando el cuarto de costura, encontré una bolsa llena de retales ridículamente pequeños. Imposible hacer algo con ellos, pero al gustarme tanto las telas, nunca he conseguido deshacerme de ellas pensando en que siempre se pueden aprovechar para algo...

Asmoa danak alkarregaz josi eta furgonetarako kojin batzuk egitea zan, baina josten nenbilela gona forma hartzen joan zan, alde asimetriko eta guzti! 3 urteko alabari galdetu neutson ia gustatzen jakon. Beti larrosa eta morea nahi dauenez, uste neban ezezkoa esango eustala eta zorte handiz niretzako izango zala, baina ke ba! Ooosoo polita da ama! Esan eban, beraz, bere minitamainurako egin dot. Oihal zatien poltsa ez dot guztiz hustu baina lehen pausua izan da. Hurrengoan niretzako bat egingo dot, holan patroi ez helburu barik!! Ederra geratu da, baina ez daukat errez konbinatzeko, kontuan hartuta kamiseta liso gitxi daukazala...bueno, hori gitxienekoa da!

Se me ocurrió juntarlos, con intención de hacer algun cojín para la furgo pero mientras iba cosiendo, se fue convirtiendo en falda, con forma asimétrica incluida. Le pregunté a la Txiki de 3 años si que gustaba, pensando que me diría que no ya que siempre pide cosas rosas y moradas. Para mi sorpresa, me dijo que le gustaba mucho, asi que me he quedado sin falda y con mas miniretales en la bolsa, pero estoy encantada con la nueva falda de la niña.  Lo malo es para combinarla, porque casi no tiene camisetas lisas, pero eso es lo de menos!!

Lotzeko, marradun trapilloa jarri dot, kontrasteetan hasita...jeje ondo izan!!

Para atarla, le he puesto trapillo de rayas, ya que estamos con los contrastes...jejej! Pasar buena semana

Menuda inspiración
Euskeraz eskuz egina