jueves, 31 de marzo de 2016

NIRE LEHEN RUMSa

Hau da argitaratuko  dodan lehen Rumsa.
Azken boladan eguenero ikusten ibili naz zer igotzen zenduen eta nere buruari esaten nion: datorren asterako ziur baietz! Baina Blog-ik ez neukan eta ez neban tarterik aurkitzen sortzeko, eta aitzakia horrekin... Listo! Arazoa konponduta!!

Esta va a ser la primera vez que participe en el RUMS.
Hace un tiempo que os sigo todos los jueves y siempre me repetía lo mismo,¡el próximo jueves fijo! pero no encontraba el momento de crear el Blog, y  era mi excusa.¡Se acabó, problema solucionado!



!


Cal Joanen eskatutako oihal batzuekaz kamiseta hau egin dot. Egia esateko, uste nebana baino hobeto geratu jat!  Modeloa bigarren eskuko denda batean erositako kamiseta batetik ataratakoa da, manga luzea eta zamarako snaps-ak jartzea izan dira egindako moldaketak

He hecho esta camiseta con telas que pedí en Cal Joan y para decir la verdad, ha quedado mejor de lo que esperaba. El modelo está sacado de una camiseta comprada en una tienda de segunda mano y los cambios que he realizado han sido ponerle manga larga y colocar snaps para cerrar el cuello.


Snapen detailea

Ikusten dan moduan, zama lotu edo askatu daiteke, eguraldiaren arabera, jejej. Barrualdea mauketako oihal bardinarekin eginda dago, horrela, askatuta doanean kontrastea ikusi daiteke

Como se puede ver el cuello se ata y desata según el tiempo que haga. La parte interior está hecha con la misma tela que las mangas, así, cuando va suelto, se aprecia el contraste.




Etiketa pare bat ipini dodaz , bata albo batean eta bestea behekaldean.

He puesto un par de etiquetas, una a un lado y la otra en el puño inferior.

tximeleta


Pena argazkiak etxean egin behar izan dodazala,
 ateratzeko orduan txingorra bota dau eta ezin izan naz kalera urten.
Hurrengorako hobeto!

Datorren asterarte!

Lástima de fotos, que a la hora de sacarlas, 
se ha puesto a granizar y he tenido que 
hacerlas en casa.

¡Hasta la semana que viene!






20 comentarios:

  1. ¡ Todo es hermoso! ¡ Me gusta mucho! bravo !

    ResponderEliminar
  2. Me gusta la combinación, te ha quedado muy chula!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Cuando me la puse pensé q era bastante atrevida, pero ahora estoy muy contenta

      Eliminar
  3. Muy buen estreno en Rums,me gusta mucho!!

    ResponderEliminar
  4. Ongietorri!!! A ze hasiera polita! Kamixeta alaia eta janzteko errexa da. Eta beste blog bat euskaraz iufala!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eskerrik asko! Berdea da nire kolore gustokoena, beraz asko erabiliko dodala uste dot!

      Eliminar
  5. Una tocaya!, qué chulo ese cuello!!, bienvenida a Rums!

    ResponderEliminar
  6. Bienvenida a Rums y a la blogosfera! Te ha quedado una camiseta muy chula!!

    ResponderEliminar
  7. Ongietorri! Buen estreno, una camiseta muy chula

    ResponderEliminar
  8. Ongietorri! Buen estreno, una camiseta muy chula

    ResponderEliminar
  9. Bienvenida!!! Muy bonita la camiseta! Las estrellitas son lo mas!

    ResponderEliminar
  10. Qué chula la camiseta! Y bienvenida al RUMS!

    ResponderEliminar
  11. Felicidades doblemente!!! y geniales los snaps-estrella

    ResponderEliminar
  12. Que bonita es, que buena idea lo del cuello.

    ResponderEliminar